轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Bien entendu, j'ai des préoccupations, comme tout le monde, je suppose.

我有我的擔(dān)心,我想每個(gè)人都有感到擔(dān)心的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre toute première priorité demeure, bien entendu, le désarmement nucléaire et la non-prolifération.

我們必須采取行動(dòng)的最優(yōu)先事項(xiàng)當(dāng)然仍是核裁軍和核不擴(kuò)散。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, la communauté internationale doit disposer d'instruments juridiques et coercitifs crédibles et efficaces.

當(dāng)然,國(guó)際社會(huì)必須配備可靠和有效的法律或強(qiáng)制手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans ces cas, le nombre de personnes concernées par l'accord est bien entendu supérieur.

在這些情況下,受協(xié)定影響的人數(shù)當(dāng)然要多一些。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, ces états déterminent par leur comportement le monde dans lequel nous vivons.

當(dāng)然,各國(guó)以自己的行為決定我們世界的面貌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les deux perspectives sont, bien entendu, interdépendantes.

當(dāng)然,這兩大方面是相互聯(lián)系的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il incombe bien entendu aux Ha?tiens de réinventer leur avenir.

重新塑造自己的未來(lái)要靠海地人自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si je dis ??nous??, il s'agit bien entendu avant tout des pays africains eux-mêmes.

當(dāng)我說(shuō)“我們”,我當(dāng)然首先指的是非洲國(guó)家本身。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, l'appui du Conseil de sécurité reste un précieux atout.

自然,安全理事會(huì)的支持繼續(xù)是一個(gè)寶貴財(cái)富。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En faisant cette suggestion, je réalise, bien entendu, que notre travail n'est pas achevé.

在提出這項(xiàng)建議時(shí)我當(dāng)然認(rèn)識(shí)到我們的工作尚未完成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, l'appui politique de la communauté internationale au processus de paix demeure crucial.

當(dāng)然,國(guó)際社會(huì)對(duì)和平進(jìn)程的政治支持仍然至關(guān)重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, ces trois questions centrales ne peuvent pas être traitées isolément.

顯然,不能孤立地看待這三個(gè)核心問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, il faut également calmer les raisons qui auraient été à l'origine du conflit.

當(dāng)然,存在另外一個(gè)問(wèn)題,這就是消除可能造成沖突的一些起因。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le processus de transition politique est, bien entendu, loin d'être achevé.

當(dāng)然,政治過(guò)渡進(jìn)程遠(yuǎn)未結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si la Commission souhaite supprimer cela, alors, bien entendu, la Commission peut le supprimer.

如果裁審會(huì)想予以刪除,它完全可以這樣做。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il reste, bien entendu, encore beaucoup à faire à cet égard.

當(dāng)然,在這方面還需要做更多的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La responsabilité de protéger est, bien entendu, le reflet de notre moralité commune.

當(dāng)然,保護(hù)責(zé)任是我們共同道德的反映。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, il incombe à chaque pays d'assumer la responsabilité fondamentale de protéger son peuple.

當(dāng)然,保護(hù)本國(guó)人民的首要責(zé)任屬于每個(gè)國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette vision est partagée par les peuples d'Amérique latine et, bien entendu, par les Boliviens.

拉丁美洲人民,當(dāng)然還有玻利維亞人,都贊同這一看法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien entendu, nous restons préoccupés par la situation dans la sous-région de l'Afrique de l'Ouest.

當(dāng)然,我們依然對(duì)西部非洲次區(qū)域的局勢(shì)感到關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Vous avez gardé votre soirée pour vous occuper d’elle, bien entendu?

當(dāng)然啦,那您有沒(méi)有騰出今晚來(lái)負(fù)責(zé)她呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)

Ils adorent notre coca-cola, notre chewing-gum, nos posters et, bien entendu, notre musique pop.

他們喜歡我們的可口可樂(lè),我們的口香糖,我們的海報(bào),當(dāng)然,還有我們的流行音樂(lè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Bien entendu, le but c'est d'atteindre le maximum de vos capacités.

當(dāng)然了,目的是要達(dá)到你能做到的極限程度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Bien entendu, on garde le dos collé sur le tapis aussi.

當(dāng)然了,我們也要保持背部緊貼毯子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Les Fran?ais, bien entendu, voyaient une baguette de pain.

法國(guó)人當(dāng)然會(huì)看到法棍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)

Bien entendu! Les Fran?ais aiment bien le vin! Et les ouvriers. Que font-ils?

自然!法國(guó)人很喜歡酒!那工人呢?他們?cè)趺崔k?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)提高級(jí)

Des villageois m'apportèrent du fromage de chèvre, du miel et, bien entendu, de l'alcool local.

村民們向我提供了山羊奶酪,蜂蜜,精巧的,當(dāng)?shù)氐木凭?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 2 (A2)

Je me suis tout de suite bien entendue avec les petits.

我和那些小孩子相處的非常。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
局外人 L'étranger

Bien entendu, cela ne m'empêche pas de comprendre tout de même mon patron.

當(dāng)然,這并不妨礙我理解老板的心情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基礎(chǔ)法語(yǔ)小知識(shí)

Le short, tu m'as bien entendu ? Je crois que tu t'es trompé.

短褲,你聽(tīng)到我說(shuō)話(huà)了嗎?我想你搞錯(cuò)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

Oh, bien entendu, je n'y manquerai pas.

哦,當(dāng)然了,我不會(huì)忘記的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Vous avez bien entendu, du plastique naturel.

沒(méi)錯(cuò),是天然塑料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Bah c'est la Saint-Valentin un coeur bien entendu !

今天是情人節(jié),我當(dāng)然做了愛(ài)心啦!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 4 (B2)

Vous serez bien entendu sous ma responsabilité directe.

當(dāng)然您是歸我直接管理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Alors étape à faire avec bien entendu de la précaution !

這一步當(dāng)然得小心處理啦!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je l'ai servi bien entendu avec un petit riz blanc tout simple.

當(dāng)然要給它搭配簡(jiǎn)單的白米飯啦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Et, bien entendu, la voiture que l'on partage.

當(dāng)然還有大家共用的汽車(chē)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Le but, bien entendu, c'est faire des économies d'énergie.

目標(biāo)當(dāng)然是節(jié)約能源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

Elle avait bien entendu frapper aux carreaux.

也聽(tīng)到了敲后窗玻璃的聲音。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Il y aura bien entendu une suite de cette vidéo. On vous la prépare.

當(dāng)然,這個(gè)視頻會(huì)有一個(gè)續(xù)集。我們正在為您準(zhǔn)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com